The NCAA has agreed to pay $303 million to settle a class action antitrust lawsuit representing about 7,700 volunteer college coaches who alleged the organization engaged in illegal wage fixing under a rule that prohibited schools from paying them....