Catapult, the company that handles video footage for college football programs, said on Friday that the NCAA is conducting an investigation into an allegation that an unnamed college football program gained unauthorized access to NCAA football video footage.