HONG KONG/SHENZHEN, China—Typhoon Ragasa, the world’s most powerful tropical cyclone this year, barreled towards tens of millions of people in southern China on Wednesday after killing 14 people in Taiwan, leaving scores missing, and lashing Hong Kong with