JOHANNESBURG—U.S. President Donald Trump’s pledge to rejuvenate the U.S. auto industry is threatened by China’s sudden thirst for platinum, a precious metal that’s largely irreplaceable in modern-day vehicle manufacturing, according to experts. The risk to