BANGKOK—China has rolled out new rules meant to expand access to commercial bank loans for property developers as Beijing doubles down on its effort to end a prolonged crisis in the real estate industry. The policies will allow real estate companies to use